|
こども世界の民話〈下〉 内田 莉莎子 山内 清子 君島 久子 鈴木 裕子 実業之日本社 おすすめ度： 価格： ￥ 1,937 円 (税込み) |
|
幽霊のこわがるもの―中国の昔ばなし (てのり文庫) 君島 久子 斎藤 博之 小峰書店 おすすめ度： 価格： ￥ 591 円 (税込み) |
|
チベットのものいう鳥 田 海燕 君島 久子 岩波書店 おすすめ度： 価格： ￥ 2,520 円 (税込み) |
|
正統派！
丁寧な装丁、雰囲気のある挿画、原文の感じを伝える訳という風に丁寧な本作りには好感が持てる。日本ではＴＶドラマの影響で三蔵法師イコール純真無垢な聖人の感があるが、日本人には理解しがたい中国人の感覚も十分伝わる。 |
|
西遊記〈上〉 (福音館文庫) 君島 久子（翻訳） 福音館書店 おすすめ度：  価格： ￥ 840 円 (税込み) |
|
西遊記〈下〉 (福音館文庫) 君島 久子（翻訳） 福音館書店 おすすめ度： 価格： ￥ 840 円 (税込み) |
|
西遊記〈中〉 (福音館文庫) 君島 久子（翻訳） 福音館書店 おすすめ度： 価格： ￥ 840 円 (税込み) |
|
中国の神話―天地を分けた巨人 (1983年) 君島 久子 筑摩書房 おすすめ度： 価格： ￥ 1,029 円 (税込み) |
|
期待以上でした。
３歳半の息子に買いましたが、少し長くて難しそう、「買うのが早かったかな〜」と思ったら、意外にも読み聞かせに何度も持ってきます。
トラックや車の本がとても好きな息子ですが、読む回数が多いのはこういった民話や童話です。現実に無い物語の様子を想像するのは楽しいのでしょうか？ 星の絵を指差して、「これは歯（牙や歯のこと）なんだよね」と言っています。 ちゃんと分かって聞いてるんだ…、とちょっと嬉しかったです。 絵柄も、最近の絵本に多い現代風、漫画風ではなく、中国を思い起こさせるような個性のある絵で、とてもよいです。 |
|
ほしになったりゅうのきば―中国民話 君島 久子 赤羽 末吉 福音館書店 おすすめ度： 価格： ￥ 1,260 円 (税込み) |
|
表紙が取れるほど読みました
～懐かしい一冊です。今でも実家で大切にしまわれています。 買い与えられたのは小学校２年生の頃。漢字が多いのも何のその、心は悟空に 釘付けでした。 不思議な生誕、限りのある命に涙しての旅立ち、意外に純粋に学を喜ぶ。 師匠の教えに踊り出してしまう悟空から、私は学ぶことの喜びを教わったと 思っています。 ～～ 暴れん坊ですが、情に厚く、心はひたむき。ずるい八戒にころりとだまされる師 後に、小野忍氏・中野美代子氏の手になる完訳を読みましたが、この福音館の本も 「歩きながら本を読むんじゃない！」と行く先々で大人たちに叱られながら、通学 |
|
西遊記 (上) (福音館古典童話シリーズ (15)) 呉 承恩 君島 久子 瀬川 康男 福音館書店 おすすめ度： 価格： ￥ 2,625 円 (税込み) |
アイテム数：77／ページ数：8
次ページ
